allodial

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot allodial. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot allodial, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire allodial au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot allodial est ici. La définition du mot allodial vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deallodial, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

  1. (nom 1) (1449) Terme de droit féodal, employé dans une lettre de Louix XI. Emprunté au latin médiéval allodialis (qui a trait à un alleu) par substantivation de l’adjectif, dérivé de alodis (voir alleu).
  2. (nom 2) (1521) Non attesté en latin médiéval, mais peut être rapproché de latin allodialia.
  3. (adjectif) (1463) Emprunté au latin allodialis, terme employé à partir du VIe siècle pour qualifier une terre en franc-alleu.

Nom commun

Singulier Pluriel
allodial
\a.lɔ.djal\
allodiaux
\a.lɔ.djo\

allodial \a.lɔ.djal\ masculin

  1. (Droit féodal) Propriétaire d’un alleu, c’est-à-dire d’une terre non soumise aux droits seigneuriaux.
  2. (Droit féodal) Propriété en franc-alleu.

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin allodial
\a.lɔ.djal\
allodiaux
\a.lɔ.djo\
Féminin allodiale
\a.lɔ.djal\
allodiales
\a.lɔ.djal\

allodial \a.lɔ.djal\

  1. (Droit féodal) En rapport avec un alleu, qui est tenu en franc-alleu.
    • La compulsion des minutiers notariaux nous apporte donc d'utiles renseignements sur la répartition géographique des terres libres, et permet de mesurer, même de façon très approximative, l'importance des survivances allodiales dans le Bordelais d'Ancien Régime. — (Gérard Aubin, La seigneurie en Bordelais au XVIIIe siècle d'après la pratique notariale (1715-1789), Publications de l'Université de Rouen, p.49)
    • Lʼalleutier peut grever lʼalleu de rentes, sans quʼil perde son caractère allodial. — (Philippe Godding, Le droit privé dans les Pays-Bas méridionaux, du 12e au 18e siècle, 1987)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « allodial  »

Références