amanto

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot amanto. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot amanto, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire amanto au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot amanto est ici. La définition du mot amanto vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deamanto, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espéranto

Étymologie

Du latin amans, amantis, apparenté à ami (« aimer »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif amanto
\a.ˈman.to\ 		amantoj
\a.ˈman.toj\
Accusatif amanton
\a.ˈman.ton\ 		amantojn
\a.ˈman.tojn\

amanto \a.ˈman.to\

  1. Amant, amoureux (celui qui aime d’amour).
    • La vaganta kavaliro povos uzi sian glavon kaj sian ŝildon; la amanto ne ĝemos sen rekompenco; la gajulo pace ludos sian rolon; la ridindulo elvokos ridon ĉe tiuj, kiuj havas tikleblan diafragmon; kaj la fraŭlino malkaŝe esprimos sian amon per lamaj versoj. — (Louis-Lazare Zamenhof, Hamleto, 1893)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Amateur.

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

  • Eĉ por pomo putranta troviĝas amanto
  1. traduction littérale : Même pour une pomme pourrissante on trouve un amateur
    traduction d’intention : Tous les goûts sont dans la nature.

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « amanto  »

Voir aussi

  • amanto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

Ido

Étymologie

De l'espéranto amanto.

Nom commun

Singulier Pluriel
amanto
\Prononciation ?\ 		amanti
\Prononciation ?\

amanto \a.ˈman.tɔ\

  1. Amant.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot