amitieux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot amitieux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot amitieux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire amitieux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot amitieux est ici. La définition du mot amitieux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deamitieux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de amitié, avec le suffixe -eux.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin amitieux
\a.mi.tjø\
Féminin amitieuse
\a.mi.tjøz\
amitieuses
\a.mi.tjøz\

amitieux \a.mi.tjø\

  1. (Normandie) (Belgique) (Nord, Pas-de-Calais, Picardie, Centre) Affectueux, aimable, doux, caressant. Qui fait montre d'une affection candide et naturelle. Se dit des animaux de compagnie et des jeunes enfants.
    • Ce chat est amitieux avec les enfants.
    • Gentille, ça voulait dire aussi affectueuse, câline, « amitieuse », ainsi qu'on disait en normand pour les enfants et les chiens. — (Annie Ernaux, L'Autre fille, éditions NiL, 2011, pages 20-21)
  2. (Par analogie) (Centre de la France) Collante, grasse en parlant d'une terre.
    • On dit, par une métaphore transposée du sens figuré au sens propre, d'une terre, « qu'elle est amitieuse ou amiquieuse des pieds, quand elle est grasse et qu'elle s'attache aux pieds, — (Hippolyte de Jaubert, Glossaire du centre de la France, Éd. Napoléon Chaix et Cie, Paris, 1864)
    • Terre amitieuse : terre boueuse, qui colle aux bottes. — (Raoul Grimal, La Bigette, Éd. Laboureur et Cie, Châteauroux, 1948)

Apparentés étymologiques

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a.mi.tjø\ rime avec les mots qui finissent en \jø\.
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « amitieux  »
  • (Région à préciser) : écouter « amitieux  »