amonester

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot amonester. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot amonester, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire amonester au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot amonester est ici. La définition du mot amonester vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deamonester, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ancien français

Étymologie

Du latin admonere, équivalent du dérivé de monester, avec le préfixe a-, apparenté à amonestar en espagnol.

Verbe

amonester \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Admonester.
    • Entre vous et le rei avez esté medlé
      L'apostolies l'en a sovent araisuné
      Li prelat du reaume l'en unt amonesté
      — (Th. le Mart. 84, XIIe siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Et cele qui sa mort desire,
      De l'autre part li amoneste
      Qu'isnelement li trant la teste
      — (la Charette, 2920, XIIe siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Il est convenable coze au segneur qu'il les amoneste qu'il y metent de lors volenté soufisament — (Beaumanoir, XLIX, 5. XIIIe siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • De pecheor misericorde
      Puisque franchise s'i acorde
      Et le vous prie et amoneste
      Ne refusés pas sa requeste
      — (La Rose, 3325. XIIIe siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Il ensaignoit les mariniers et amonestoit que il gardassent bien… — (Oresme, XIVe siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références