Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich karre an |
2e du sing. | du karrst an | |
3e du sing. | er karrt an | |
Prétérit | 1re du sing. | ich karrte an |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich karrte an |
Impératif | 2e du sing. | karr an, karre an! |
2e du plur. | karrt an! | |
Participe passé | angekarrt | |
Auxiliaire | haben | |
voir conjugaison allemande |
ankarren \ˈanˌkaʁən\ (voir la conjugaison)
Eduard S. belieferte seine Günstlinge in Nigeria nicht nur mit dem in Koffern angekarrten Bargeld und teuren Uhren, um Siemens Aufträge für Telefonnetze und Elektronik zuzuschanzen – er organisierte auch Schulgeld für die Ausbildung seiner Auftraggeber oder ließ Familienangehörige zur Behandlung in einem deutschen Krankenhaus ausfliegen.— (ung, « Die geheimen Millionen des "Königs von Nigeria" », dans Der Standard, 22 février 2022 )
Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.