ankylose
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ankylose. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ankylose, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ankylose au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ankylose est ici. La définition du mot ankylose vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deankylose, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du grec ancien ἀγκύλος, ankúlos (« courbé »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ankylose | ankyloses |
| \ɑ̃.ki.loz\ | |
ankylose \ɑ̃.ki.loz\ féminin
- (Médecine) Arrêt complet ou incomplet du mouvement dans les articulations, dans les jointures.
Le cas de Hoinemann se rapporte à une fille de 12 ans opérée par Langenbeek pour une ankylose du coude à angle obtus et qui succomba 4 mois 1/2 seulement après l’opération.
— (Revue mensuelle de médecine et de chirurgie, 1879, volume 3)Il est si ému qu’il n’ose s’installer confortablement. Il gardera longtemps sa pose en biais, bien qu’il soit sensible à l’ankylose et au torticolis. Il a sa valise sur les genoux et il attend…
— (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 181)
- (Par extension) Raidissement, affaiblissement ou insensibilité des membres dus à une immobilité prolongée.
L’ankylose fondait, dans son épaule, laissant place à des éclairs fulgurants de douleur.
— (Pierre Pelot, Les Mangeurs d’argile, 1981, page 79)Le tête-à-tête avec Meurtzer n'avait que trop duré. Une sournoise migraine s'était emparée de moi, en même temps que l’ankylose. Je ne sentais plus mes jambes.
— (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, page 338)
Variantes orthographiques
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
ankylose figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rhumatologie.
Traductions
- Allemand : Ankylose (de)
- Anglais : ankylosis (en)
- Catalan : anquilosi (ca), anquilosament (ca)
- Espagnol : anquilosis (es)
- Espéranto : ankilozo (eo)
- Finnois : niveljäykistymä (fi)
- Ido : ankiloso (io)
- Néerlandais : gewrichtsverstijving (nl)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe ankyloser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’ankylose |
| il/elle/on ankylose | ||
| Subjonctif | Présent | que j’ankylose |
| qu’il/elle/on ankylose | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ankylose |
ankylose \ɑ̃.ki.lɔz\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ankyloser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ankyloser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ankyloser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ankyloser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe ankyloser.
Prononciation
- La prononciation \ɑ̃.ki.loz\ rime avec les mots qui finissent en \oz\.
- France (Vosges) : écouter « ankylose »
Voir aussi
- ankylose sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ankylose), mais l’article a pu être modifié depuis.