Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
annate. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
annate, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
annate au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
annate est ici. La définition du mot
annate vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
annate, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (1461) Du latin annata (« taxe d'une année de revenu due à la papauté ») → voir année et -at.
Nom commun
annate \a.nat\ féminin
- (Histoire, Religion) Revenu d’une année que ceux qui obtenaient des bénéfices payaient à la Chambre apostolique, en retirant leurs bulles. l’Assemblée Nationale les a supprimés en 1789.
Plusieurs cahiers demandent la résidence de tous les bénéficiers, l’abolition des annates ou subsides qui se payent à Rome, etc.
— (Comte de Sanois, Questions proposées à toutes les assemblées, par un membre de la noblesse de celle de Meaux, 13 mars 1789)- sans le concours du pape, auquel il consentait néanmoins à payer une somme annuelle, à titre de don volontaire, et non de tribut, comme le serait l’annate stipulé dans un concordat. — (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829)
Traductions
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- ↑ M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXe siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 25 :
On excepte les vingt-deux mots suivants : Anna, annal, annales, annaliste, Annam (empire en Asie), Annapolis (ville des États-Unis), annate, annexe, Annibal, annihilation, annihiler, Annonay (ville), annotation, annoter, annuaire, annuel, annuité, annulation, annuler, bisannuel, trisannuel, empanner, dans lesquels an se prononce ane bref : ane-na, ane-nal, ane-nal, … ane-name, ane-napolîss, ane-natt, ane-nèkss, … ane-ni-ilâcion … ane-nonè, ane-notâcion, ane-noté, … anpane-né. Dans la conversation, on ne prononce souvent qu’une n : a-na, … a-no-nè, etc. Dans le mot manne (suc mielleux de certains végétaux ; nourriture tombée du ciel), an se prononce a long : mâne.