arcʼh

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot arcʼh. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot arcʼh, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire arcʼh au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot arcʼh est ici. La définition du mot arcʼh vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dearcʼh, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : arch, arch-

Étymologie

(Nom 1) Du moyen breton arch[1], issu du latin arca.
À comparer avec arch en gallois, argh en cornique (sens identique).
(Nom 2) Du vieux breton arch.
À comparer avec arch en gallois (sens identique).

Nom commun 1

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
arcʼh arcʼhoù ircʼhier

arcʼh \ˈarx\ féminin

  1. (Architecture) Arche.
  2. (Mobilier) Arche, coffre, bahut, huche.
    • Ne oa ket da faziañ : o tont war-eeun etrezek an arc’h Noe e oant. — (Roparz Hemon, Alanig an Tri Roue, Skridoù Breizh, 1950, page 79)
      Il n’y avait pas à se tromper : ils étaient en train de se diriger directement vers l’arche de Noé.
    • En arcʼh-all ne oa nemet dilhad kozh hag uzet. — (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 79)
      Dans l’autre coffre il n’y avait que des vieux vêtements et usés.
  3. Cercueil.

Dérivés

Nom commun 2

arcʼh \ˈarx\ masculin

  1. Postulat.

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499