archiduchesse
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot archiduchesse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot archiduchesse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire archiduchesse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot archiduchesse est ici. La définition du mot archiduchesse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dearchiduchesse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Portrait de Marie-Antoinette, archiduchesse (2) d’Autriche
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| archiduchesse | archiduchesses |
| \aʁ.ʃi.dy.ʃɛs\ | |
archiduchesse \aʁ.ʃi.dy.ʃɛs\ féminin
- (Noblesse) Épouse d’un archiduc.
Un autre, elle refuse de saluer sa belle-sœur, une archiduchesse d’Autriche, qui vient de mettre au monde une fille et qu’elle n'a pas revue depuis ses couches, « ce qui fit effet aux spectateurs », ajoute avec perplexité Charles-Félix.
— (Charles Dupêchez, La reine velue, 1993})
- (Noblesse) Fille ou sœur de l’empereur d’Autriche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
archiduchesse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : aristocratie.
Traductions
Épouse d’un archiduc (1)
- Allemand : Erzherzogin (de) féminin
- Anglais : archduchess (en)
- Breton : arcʼhdugez (br) féminin
- Catalan : arxiduquessa (ca)
- Croate : herceginja (hr), hercežica (hr), nadvojvotkinja (hr)
- Espagnol : archiduquesa (es)
- Espéranto : ĉefdukedzino (eo)
- Finnois : arkkiherttuatar (fi)
- Grec : αρχιδούκισσα (el) archidoúkissa féminin
- Hongrois : főhercegné (hu)
- Italien : arciduchessa (it) féminin
- Latin : archiducissa (la) féminin
- Polonais : arcyksiężna (pl)
Fille ou sœur de l’empereur d’Autriche (2)
- Espéranto : ĉefdukino (eo)
- Hongrois : főhercegnő (hu)
- Polonais : arcyksiężniczka (pl) féminin
Prononciation
- La prononciation \aʁ.ʃi.dy.ʃɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Paris) : écouter « archiduchesse »
Références
- « archiduchesse », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « archiduc », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage