Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ausgewogen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ausgewogen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ausgewogen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ausgewogen est ici. La définition du mot
ausgewogen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ausgewogen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Adjectif dérivé du participe passé de auswiegen.
Adjectif
ausgewogen \Prononciation ?\
- Équilibré, au sens physique.
- Für eine gute Stabilität muss die Gewichtsverteilung auf dem Fahrrad ausgewogen sein!.
- Pour une bonne stabilité, la répartition des masses sur le vélo doit être équilibrée !
- Équilibré, pour une personne, sain.
Ich strebe eine ausgewogene Ernährung an.
- Je m'efforce d'avoir une alimentation équilibrée.
- Équilibré, au sens de l'esthétique ; harmonieux, bien proportionné.
Die Proportionen dieses Gebäudes sind gut ausgewogen.
- Les proportions de cet immeuble sont harmonieuses.
- Équilibré, du point de vue des idées ; impartial
Mir gefällt seine stets ausgewogene Berichterstattung.
- Sa façon de rendre compte toujours impartiale me plaît.