Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ausschreiben. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ausschreiben, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ausschreiben au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ausschreiben est ici. La définition du mot ausschreiben vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deausschreiben, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Lancer un appel d'offres pour la livraison de quelque chose.
Unsere Stadt hat zehn neue Elektrobusse ausgeschrieben.
Notre ville a lancé un appel d'offres pour dix nouveaux bus électriques.
zur Fahndung ausschreibenLancer ou annoncer une recherche (dans le contexte de la police).
Der vermutliche Mörder wurde zur Fahndung ausgeschrieben. Kurz darauf stellte er sich der Polizei.
Un mandat de recherche a été annoncé contre le meurtrier présumé. Peu après, il s’est rendu à la police.
Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe.