auswaschen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot auswaschen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot auswaschen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire auswaschen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot auswaschen est ici. La définition du mot auswaschen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deauswaschen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich wasche aus
2e du sing. du wäschst aus
3e du sing. er wäscht aus
Prétérit 1re du sing. ich wusch aus
Subjonctif II 1re du sing. ich wüsche aus
Impératif 2e du sing. wasch aus, wasche aus!
2e du plur. wascht aus!
Participe passé ausgewaschen
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

auswaschen \ˈaʊ̯sˌvaʃn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Enlever en lavant, lessivant.
  2. Absterger.
  3. Enlever avec l'eau de pluie.
    • Stickstoff- und Phosphorüberschüsse aus der Landwirtschaft (..) werden in Seen und Meere ausgewaschen. Dort führen sie zu einer Überdüngung. — (Schweizerischer Bundesrat, Umwelt Schweiz 2018, 2018)
      Les apports d’azote et de phosphore provenant de l’agriculture (..) parviennent dans les lacs et les océans et y provoquent une surfertilisation.
  4. (Géologie) Affouiller, éroder.

Prononciation

  • Berlin : écouter « auswaschen  »