aux écoutes

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aux écoutes. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aux écoutes, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aux écoutes au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aux écoutes est ici. La définition du mot aux écoutes vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaux écoutes, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir écoute

Locution adverbiale

aux écoutes \Prononciation ?\

  1. Attentif à remarquer, à recueillir ce qui se dit ou ce qui se passe dans une affaire, afin d’en tirer parti.
    • Les deux chasseurs, , rampant sur les genoux et sur les mains au milieu des hautes herbes, l’œil au guet et l’oreille aux écoutes, retenant leur souffle et s’arrêtant par intervalle pour humer l’air . — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • A chaque instant c’étaient des vols qui rayaient l’or du couchant, ou des apparitions d’oiseaux qui sortaient avec précaution des roseaux et nageaient doucement, le cou allongé, la tête aux écoutes pour reconnaître la position. — (Hector Malot, En famille, 1893)
    • Après avoir placé son fusil à portée de sa main, il se mit en devoir de vider l’assiette abandonnée par le Prince, restant quelques secondes aux écoutes entre chaque bouchée. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 359 de l’édition de 1921)

Synonymes

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « aux écoutes  »
  • France (Lyon) : écouter « aux écoutes  »

Références