Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir le cœur sur la main. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir le cœur sur la main, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir le cœur sur la main au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir le cœur sur la main est ici. La définition du mot avoir le cœur sur la main vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir le cœur sur la main, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
L’expression date du XVIIIe siècle et fait référence au cœur en tant que siège des émotions : elle figure qu’une personne a le cœur, donc les émotions et les sentiments, sur la main, autrement dit qu’elle est prête à offrir ; on imagine également une main tendue, symbole encore plus puissant de solidarité et de générosité.
Saurai-je jamais rien dire des êtres ruisselants de vertu et qui ont le cœur sur la main ? Les « cœurs sur la main » n'ont pas d'histoire ; mais je connais celle des cœurs enfouis et tout mêlés à un corps de boue.— (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
À seulement 14 ans, Patrick Kaufmann, un habitant de Potomac, dans le Maryland (États-Unis), a eu le cœur sur la main pour la Saint-Valentin.— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 février 2023, page 19)