avoir le sang vif

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir le sang vif. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir le sang vif, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir le sang vif au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir le sang vif est ici. La définition du mot avoir le sang vif vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir le sang vif, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avoir le sang vif \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Familier) Avoir la propension de se mettre rapidement en rogne ou en colère ; se fâcher facilement.
    • Y a pas plus travailleur que moi. . Mêmes les gaffes... oh! pardon, même ces messieurs les surveillants pourraient en témoigner : si j’ai le sang vif, je suis courageux. — (Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, page 153)
    • Inquiète, Sieglinde se demandait comment son frère réagirait face à ces insultes. Il avait le sang vif et ne supportait pas qu'on lui manque de respect. — (Édouard Brasey, La Malédiction de l'anneau, chap.44, Belfond, 2010)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir le sang vif  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir le sang vif  »