azyl

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot azyl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot azyl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire azyl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot azyl est ici. La définition du mot azyl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deazyl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Via l'allemand Asyl, du latin et, plus avant, du grec ancien.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif azyl azyly
Génitif azylu azylů
Datif azylu azylům
Accusatif azyl azyly
Vocatif azyle azyly
Locatif azylu azylech
Instrumental azylem azyly

azyl \azɪl\ masculin

  1. Asile, refuge.
    • Zimní soustředění mají za sebou zábřežští fotbalisté. Tento týden byl jejich azylem penzion Gól v Loučné a především okolní terény. — (Deníky Moravia, 29. 1. 2005.)
      Le camp d'entraînement d'hiver est terminé pour les footballeurs de Zábřeh. Cette semaine, leur refuge était la maison d'hôtes Gól à Loučná et surtout la campagne environnante.
  2. (Politique) Asile (droit).
    • V letech 1990-2005 v České republice požádalo o azyl více než 70 tisíc osob, ale uspělo jen kolem 2 400 žadatelů.
      Entre 1990 et 2005, plus de 70 000 personnes ont demandé l'asile en République tchèque, mais seulement 2 400 environ ont obtenu gain de cause.

Synonymes

asile, refuge

Dérivés