bà

Gallo-italique de Sicile

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en gallo-italique de Sicile. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bà \ˈba\ masculin

1. (San Fratello) (Élevage) Bœuf.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• ba

Références

• (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bà \ba˧˨\ (婆)

1. Grand-mère; aïeule; mémé.
   • Bà nội

     Grand-mère paternelle

   • Bà ngoại

     Grand-mère maternelle

2. Grand-tante.
3. Madame.
   • Bà chủ tịch

     Madame la présidente

4. Je ; moi (quand la grand-mère ou la grand-tante s’adresse à ses petits-enfants ou à ses petits-neveux).
5. Tu ; vous (quand on s’adresse à sa grand-mère ou à sa grand-tante).
6. Elle ; lui (quand on parle de sa grand-mère ou de sa grand-tante).
7. Vous (deuxième personne du singulier).
   • Bà chỉ hộ cháu đường ra ga

     Madame, voudriez-vous m’indiquer le chemin de la gare ?

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Hanoï (Viêt Nam) : écouter « bà  »

Paronymes

• ba
• bá
• bã
• bạ
• bả

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage