Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
běl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
běl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
běl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
běl est ici. La définition du mot
běl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
běl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Apparenté à bílý (« blanc »), du vieux slave бѣлъ, bělu (« blanc »).
Nom commun
běl \bjɛl\ masculin ou féminin (l’usage hésite) Note : le féminin est le plus fréquent (tableau de déclinaison supérieur).
- Blanc, couleur blanche.
Pláň rybníka svítila bělí.
- La surface de l'étang était d'un blanc éclatant.
- (Poétique) Blanc, symbole de la pureté, de l’innocence.
Neposkvrněná běl její kůže naznačovala, že pochází z nejvyšších kruhů.
- La blancheur immaculée de sa peau indiquait qu'elle était de noble naissance.
- (Vieilli) Farine de la plus haute qualité.
Páni vezmou běl pro sebe a sedláku zůstane holá otruba.
- Les riches s'approprient la meilleure farine et le paysan n'a que le son.
Références