Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
bambine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
bambine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
bambine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
bambine est ici. La définition du mot
bambine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
bambine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Dérivé de bambin, avec le suffixe -ine.
Nom commun
bambine \bɑ̃.bin\ féminin
- Petite fille très jeune.
Un sou par-là, deux sous par-ci !
La bonne femme dit merci.
C’est avec les gros sous de cuivre
Que l’on achète de quoi vivre,
Et qu’elle, la peau sur les os,
Peut donner, à l’heure où l’on dîne,
À son bambin, à sa bambine,
Du mouron pour les p’tits oiseaux !
— (Jean Richepin, La Chanson des gueux, 1881, pages 101-103)Ses meilleures heures, il les passait avec un véritable cour de fillettes de moins de dix ans. À un ami qui lui demandait si ces éternelles bambines dont il s’entourait ne l’excédaient pas quelquefois, il répondit : « Elles sont les trois quarts de ma vie »
— (Michel Tournier, Lewis Carroll au pays d’Alice, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, pages 107-108)
Traductions
| Voir la conjugaison du verbe bambiner
|
| Indicatif
|
Présent
|
je bambine
|
|
|
| il/elle/on bambine
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Passé simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Futur simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Subjonctif
|
Présent
|
que je bambine
|
|
|
| qu’il/elle/on bambine
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Impératif
|
Présent
|
(2e personne du singulier)
bambine
|
|
|
|
|
|
|
bambine \bɑ̃.bin\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bambiner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bambiner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de bambiner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bambiner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bambiner.
Prononciation
bambine \bam.ˈbi.ne\
- Féminin pluriel de bambino.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes