barevný

Tchèque

Dérivé de barva, avec le suffixe -ný.

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	barevný		barevná	barevné
	vocatif	barevný		barevná	barevné
	accusatif	barevného	barevný	barevnou	barevné
	génitif	barevného		barevné	barevného
	locatif	barevném		barevné	barevném
	datif	barevnému		barevné	barevnému
	instrumental	barevným		barevnou	barevným
pluriel	nominatif	barevní	barevné		barevná
	vocatif	barevní	barevné		barevná
	accusatif	barevné			barevná
	génitif	barevných
	locatif	barevných
	datif	barevným
	instrumental	barevnými

barevný \ˈbarɛvniː\ masculin

Coloré, en couleur, de couleur.
- Měla na sobě zajímavé barevné legíny.
  Elle portait des leggings aux couleurs intéressantes.
- Dnes už si vůbec neuvědomujeme, že až někdy do 60. let filmy nebyly barevné, ale černobílé.
  Aujourd'hui, nous avons largement oublié que jusqu'aux années 1960, les films n'étaient pas en couleur mais en noir et blanc.