bargain

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bargain. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bargain, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bargain au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bargain est ici. La définition du mot bargain vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debargain, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’anglais bargain.

Nom commun

Singulier Pluriel
bargain bargains
\Prononciation ?\

bargain \Prononciation ?\ masculin

  1. (Québec) (Familier) (Anglicisme) Marché, aubaine.

Variantes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « bargain  »
  • France (Vosges) : écouter « bargain  »

Étymologie

De l’ancien français bargaignier (« marchander »), apparenté à borrow.

Nom commun

Singulier Pluriel
bargain
\Prononciation ?\
bargains
\Prononciation ?\

bargain \bɑːɡin\

  1. Marché (entre personnes), affaire.
    • The bargain was concluded upon the spot. — (Arthur Conan Doyle, A Study in Scarlet)
      L’affaire fut conclue sur-le-champ.
    • to strike a bargain, signer un marché, conclure un accord.
  2. Aubaine.
    • The department store has a sale on now. It's a great bargain!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Verbe

Temps Forme
Infinitif to bargain
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
bargains
Prétérit bargained
Participe passé bargained
Participe présent bargaining
voir conjugaison anglaise

bargain \bɑːɡin\

  1. Marchander, barguigner.

Quasi-synonymes

  • haggle (« barguigner (Canada) »)

Dérivés

Prononciation

  • États-Unis : écouter « bargain  »
  • États-Unis (New Jersey) : écouter « bargain  »

Voir aussi

  • bargain sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)