Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
barras. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
barras, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
barras au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
barras est ici. La définition du mot
barras vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
barras, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
barras \ba.ʁa\
- (Gemmage) Résine sèche tombée sur la toile lors de la récolte.
Quant aux barras et galipots, ils doivent être arrachés de l'arbre avec la pousse; le résinier les fait tomber sur une toile étendue sur le sol.
— (Article "Résines", Bulletin de la Société d'encouragement pour l’industrie nationale, Volume 58, p.744, 1859)
Dérivés
barras \ba.ʁa\
- Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe barrer.
Prononciation
barras
- Pluriel de barra.
Singulier |
Pluriel
|
barra
|
barras
|
barras \ˈba.ras\
- Pluriel de barra.
Voir la conjugaison du verbe barrer
|
Subjonctif
|
Présent
|
que (yo) barras
|
que (tú) barras
|
que (vos) barras
|
que (él/ella/usted) barras
|
que (nosotros-as) barras
|
que (vosotros-as) barras
|
que (os) barras
|
(ellos-as/ustedes) barras
|
Imparfait (en -ra)
|
que (yo) barras
|
que (tú) barras
|
que (vos) barras
|
que (él/ella/usted) barras
|
que (nosotros-as) barras
|
que (vosotros-as) barras
|
que (os) barras
|
(ellos-as/ustedes) barras
|
Imparfait (en -se)
|
que (yo) barras
|
que (tú) barras
|
que (vos) barras
|
que (él/ella/usted) barras
|
que (nosotros-as) barras
|
que (vosotros-as) barras
|
que (os) barras
|
(ellos-as/ustedes) barras
|
Futur
|
que (yo) barras
|
que (tú) barras
|
que (vos) barras
|
que (él/ella/usted) barras
|
que (nosotros-as) barras
|
que (vosotros-as) barras
|
que (os) barras
|
(ellos-as/ustedes) barras
|
barras \ˈba.ras\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de barrer.
Prononciation
Singulier |
Pluriel
|
barra
|
barras
|
barras \ˈba.ʀɐʃ\ (Lisbonne) \ˈba.xəs\ (São Paulo) féminin
- Pluriel de barra.
barras \ˈba.ʀɐʃ\ (Lisbonne) \ˈba.xəs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de barrar.