besaiguë

Français

Étymologie

Du bas latin bis-acuta (« deux fois aiguë »)

Nom commun

besaiguë \bə.ze.ɡy\ féminin

1. (Charpenterie) Outil de fer, taillant par les deux bouts, dont l’un est en bec-d’âne et l’autre en ciseau : il sert à dresser et réparer le bois de charpente et à faire les tenons et mortaises.
   • Bésaigüe, A en est le biseau plat, B le bec d’âne, et C la douille ou manche creux. — (L’encyclopédie Diderot & d’Alembert, Paris, 1752)
   • , et sur cette veste pose le manche de la pioche ou de la besaiguë qui, six jours de la semaine, creuse la pierre. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes, chapitre I (« La Rue de Diane à Fontenay-aux-Roses »), 1849)
2. (Vitrerie) Marteau dont la panne est pointue.
   • Les outils ne manquaient pas, haches, besaiguës, égoïnes, herminettes, rabots, scies à bras, masses, marteaux, ciseaux, etc. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)

Variantes orthographiques

• bésaigüe (Désuet)
• bisaiguë

Notes

• L’orthographe a évolué, car le mot bésaigüe s’orthographiait avec un ‹ é ›.

Traductions

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « besaiguë  »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (besaiguë), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Joseph-Marie-Rose Morisot, Vocabulaire des arts et métiers en ce qui concerne les constructions, volume V, Firmin Didot, Paris, 1814 → consulter cet ouvrage