beschränken

Du moyen haut-allemand beschrenken, apparenté à Schranke, à l’anglais shrink.

beschränken \bəˈʃʁɛŋkn̩\ (voir la conjugaison)

1. Limiter, restreindre.
   • Das Handels­ministerium in Peking kündigte am späten Montag­abend an, dass man ab August die Ausfuhr von Gallium- und Germanium­produkten ab August beschränken werde. — (Fabian Kretschmer, « China holt im Techkrieg zum Gegenschlag aus », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 8 juillet 2023 )

     Le ministère du Commerce à Pékin a annoncé tard lundi soir qu'il limiterait les exportations de produits à base de gallium et de germanium à partir du mois d'août.

   • Seit seinem Haftantritt im Jahr 2012 befindet sich (Anders Breivik) in Isolationshaft. (...) Seine menschlichen Kontakte seien weitgehend auf den Austausch mit Wärtern, Anwälten und einem Seelsorger beschränkt. — ((AP, akm), « Massenmörder Breivik scheitert erneut mit Klage gegen Haftbedingungen », dans Die Zeit, 15 février 2024 )

     Depuis son incarcération en 2012, (Anders Breivik) est détenu à l'isolement. (...)Ses contacts humains se sont largement limités à des échanges avec des gardiens, des avocats et un aumônier.

• einschränken

• Berlin : écouter « beschränken  »
• Berlin : écouter « beschränken  »
• (Allemagne) : écouter « beschränken  »