Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
bicésurer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
bicésurer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
bicésurer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
bicésurer est ici. La définition du mot
bicésurer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
bicésurer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de césurer, avec le préfixe bi-.
Verbe
bicésurer \bi.se.zy.ʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bicésurer)
- (Très rare) Introduire deux césures dans .
Le vers de 15 pieds se bicésure non seulement pour ce motif, mais aussi parce que cette bicésure assure un nombre égal de syllabes à chaque partie.
— (Raoul de La Grasserie, Du mode mineur dans le rythme, 1892)
C'est aussi ce que suggère Izambard, qui montre Verlaine en train d'imiter Bretagne en train de scander « Et la tigresse... », alors que l'ancien professeur considère qu'il s'agit d'un vers « artistement décésuré, ou plutôt bicésuré » (Rimbaud tel que je l’ai connu, Mercure de France, 1963 (texte de 1921), p. 87).
— (Yves Reboul, Benoît de Cornulier, Rimbaud dans le texte, 2006)
Traductions