bindi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bindi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bindi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bindi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bindi est ici. La définition du mot bindi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debindi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du sanskrit bindu (« goutte, point »).

Nom commun

Singulier et pluriel
bindi
\bin.di\
Femme parée d'un bindi en Assam.

bindi \bin.di\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. Motif peint ou posé sur le front des hindoues.
    • Traditionnellement, un bindi, tache rouge ou noire ou encore un bijou, signifiait que la femme était mariée : elle l’avait obtenu à la cérémonie du mariage. Aujourd’hui, c’est devenu un élément décoratif de maquillage à la mode. — (Viviane Chelly, Découvrir les religions cartes en main : cycle 3, 8-11 ans , Ivry-sur-Seine, éditions de l’Atelier, 2007, page 18.)
    • Un cristal rouge est niché dans son nombril, sorte de bindi indien mal placé. — (Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 39.)

Quasi-synonymes

Traductions

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais bind Référence nécessaire.

Verbe

Voir la conjugaison du verbe bindi
Infinitif bindi

bindi \ˈbin.di\ transitif

  1. Relier (un livre).

Vocabulaire apparenté par le sens

  • ligi : lier, relier (deux choses)

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « bindi  »

Voir aussi

  • Librobindado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bindi \Prononciation ?\ masculin

  1. Queue.
  2. (Par euphémisme) Pénis.