biz-troad

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot biz-troad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot biz-troad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire biz-troad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot biz-troad est ici. La définition du mot biz-troad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debiz-troad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de biz et de troad.
Du moyen breton bes an troad[1].
À comparer avec les mots bys troed en gallois et bys tros en cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté biz-troad bizied-treid bizied-troad
Adoucissante viz-troad vizied-treid vizied-troad
Durcissante piz-troad pizied-treid pizied-troad

biz-troad \bis.ˈtrwɑːt\ masculin

  1. Orteil.
    • Dal 'ta ! hag ar galedenn-se war va biz-troad bihan ?... — (Jarl Priel, En-dro da Vari-Sent..., in Al Liamm, no 23, novembre-décembre 1950, page 26)
      Tiens donc ! et ce durillon sur mon petit orteil ?...
    • E santimp moarvat e penn hor bizied-troad
      Pokig yen an tonnou .
      — (Farnachanavan, keuz, in Gwalarn, no 79, juin 1935, page 56)
      : Nous sentirons sans doute, au bout de nos orteils, le froid baiser des vagues.

Variantes orthographiques

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499