blázen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot blázen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot blázen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire blázen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot blázen est ici. La définition du mot blázen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deblázen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Blažen, blažen, błazen, blazen

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave qui donne le polonais błazen, le slovaque blázon, le russe dialectal blazen ; plus avant, d’origine obscure : peut-être apparenté à blahý ou au latin flaccus : « faible  ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif blázen blázni
Génitif blázna bláz
Datif bláznovi bláznům
Accusatif blázna blázny
Vocatif blázne blázni
Locatif bláznovi bláznech
Instrumental bláznem blázny

blázen \blaːzɛn\ masculin animé

  1. Fou.
    • V nemocnici jsem potkal opravdového blázna.
      À l'hopital, j'ai rencontré un vrai fou.
  2. (Sens figuré) Fou.
    • Jsem do ní blázen.
      Je suis fou d'elle.
    • Jsem z toho blázen.
      Cela me passionne (je suis fou de cela).

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
  2. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage