borjois

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot borjois. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot borjois, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire borjois au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot borjois est ici. La définition du mot borjois vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deborjois, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ancien français

Étymologie

Dérivé de borc, avec le suffixe -ois, de la racine germanique *burg (« ville »). Voir bourg.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Cas sujet	borjois	borjois
Cas régime	borjois	borjois

borjois *\Prononciation ?\ masculin

Bourgeois, habitant d’une ville.
- Sun ostel fu chiés un burgeis — (Éliduc, Marie de France, f. 152v, 1^re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Tu iez chevaliers et borjois, — (Rutebeuf, Ci encoumence la desputisons de Charlot et dou Barbier de Meleun)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Li bourjois se sont asamblé — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 162v. a.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adjectif

borjois *\Prononciation ?\ masculin

Paysan, relatifs aux bourgs.
- Dames borjoises et pucelles — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 174r. a.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : burgess
Français : bourgeois
- Anglais : bourgeois

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot