brécher

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot brécher. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot brécher, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire brécher au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot brécher est ici. La définition du mot brécher vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debrécher, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : brècher

Français

Étymologie

(Date à préciser) De brèche, de l’anglais breach, de même sens.

Verbe

Une baleine franche australe bréchant à la surface.

brécher \bʁe.ʃe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Zoologie) Jaillir de l’océan à la verticale, en parlant des baleines et des cachalots.
    • Elle restait alors plus longtemps invisible, puis remontait en donnant toute la vitesse dont elle était capable et jaillissait tout entière à la verticale, au-dessus des vagues.
      - Elle brèche, Sir, elle brèche !
      — (Pierre Boulle, La Baleine des Malouines, Julliard, Paris, 1983, pages 131-132)
    • Des hommes errants, pour longtemps ou pour toujours, sans feu ni lieu, y affrontent le Grand Cachalot Blanc, qui soudain brèche à la surface tranquille des mers, pour apporter la dévastation la plus totale. — (Monique Bouchouk, « L’Orient désert d’Herman Melville : des "Carnets de voyage" à "Clarel", un long voyage sur la terre vaine de la Terre Sainte », in Images de l’étranger: actes du colloque, Université de Limoges, 28-29 mars 2003, Pulim, Limoges, 2006, page 305)
    • Plus encore que le cachalot (qui ne peut que brécher à la surface), le huard est une créature capable de circuler entre deux dimensions de l’espace. — (Julien Nègre, L’Arpenteur vagabond: Cartes et cartographies dans l’œuvre de Henry David Thoreau, ENS éditions, Lyon, 2019, page 174)
  2. Faire une brèche dans une défense ennemie.
    • '« La capacité des Ukrainiens à “brécher” les lignes de défense russes, comme inversement celle des Russes à les tenir, seront déterminantes pour la suite du conflit », estime Léo Péria-Peigné, chercheur à l’Institut français des relations internationales (IFRI). — (site www.lemonde.fr, 8 avril 2023)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « brécher  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes