by the skin of one’s teeth

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot by the skin of one’s teeth. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot by the skin of one’s teeth, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire by the skin of one’s teeth au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot by the skin of one’s teeth est ici. La définition du mot by the skin of one’s teeth vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deby the skin of one’s teeth, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de skin et de teeth.
(Date à préciser) Allusion humoristique au fait que les dents n’ont pas de peau.
Provient de la Bible : Job 19.20 : « My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. »

Locution adverbiale

by the skin of one’s teeth \baɪ ðə skɪn ɒv wʌn‿z tiːθ\

  1. (Sens figuré) Par la peau des dents, de très peu.

Prononciation

  • (Australie) : écouter « by the skin of one’s teeth  »