calaison

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot calaison. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot calaison, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire calaison au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot calaison est ici. La définition du mot calaison vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decalaison, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) De cale.

Nom commun

Singulier Pluriel
calaison calaisons
\ka.lɛ.zɔ̃\

calaison \ka.lɛ.zɔ̃\ féminin

  1. (Marine) Différence de tirant d'eau d'un navire, selon le chargement qu’il porte.
    • En 1806, je fis entrer un bâtiment suédois du port de huit cents tonneaux, ayant une calaison de 16 pieds 7 pouces. Le capitaine n'ayant pu vendre à Bayonne qu'une faible partie de sa cargaison, se disposa à remettre en mer pour se rendre à Cadix, conservant encore une calaison de 13 pieds 10 pouces. Comme ce navire avait une différence de tirant d'eau de trois pieds et demi, j'engageai le capitaine à faire jeter sur l'avant de son navire un bateau de sable, afin de réduire sa calaison à 12 pieds (). — (Louis Galabert, Canal des Pyrénées, joignant l'Océan à la Méditerranée, ou continuation du Canal du Midi depuis Toulouse jusqu'à Bayonne, Paris : chez Félix Locquin, 2e éd., 1831, p. 100)
  2. (Marine) (Vieilli) (Désuet) Profondeur d’un navire du premier pont au fond de cale.
    • La hauteur de l'ensemble de l’attinage peut encore être diminuée par le retournement de la pièce supérieure ; cette disposition permet de recevoir un navire de forte calaison dont le fond n'a pas besoin d'être visité. — (Camille de Cordemoy, Les ports modernes, tome 2, Éditions E. Bernard et Cie, 1900, p. 408)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « calaison  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (calaison), mais l’article a pu être modifié depuis.