calamèl

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot calamèl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot calamèl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire calamèl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot calamèl est ici. La définition du mot calamèl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decalamèl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : calamel, Calamel

Occitan

Étymologie

Du latin calamellus.

Nom commun

Singulier Pluriel
calamèl
\kalaˈmɛl\
calamèls
\kalaˈmɛls\

calamèl (graphie normalisée) masculin

  1. (Languedocien) Tuyau de blé, éteule.
  2. (Languedocien) (Musique) Chalumeau fait avec un tuyau de blé, d’orge ou d’écorce d’arbre.
    • Sonatz pifres e trompetas
      Timbalas e calamèls
      E vos, claras campanetas
      Ambe le còr dels àngels
      Digatz-i : Tararà
      Tararèra
      — (« Nadal tindaire », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse, p. 3)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Botanique) (Languedocien) Scion, jet d’un arbre.
  4. (Zoologie) (Languedocien) Plume naissante d’un oiseau.
  5. (Languedocien) Nigaud, imbécile.

Variantes

Variantes dialectales

Vocabulaire apparenté par le sens

Références