capitaine de soirée
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot capitaine de soirée. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot capitaine de soirée, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire capitaine de soirée au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot capitaine de soirée est ici. La définition du mot capitaine de soirée vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decapitaine de soirée, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capitaine de soirée | capitaines de soirée |
| \ka.pi.tɛn də swa.ʁe\ | |
capitaine de soirée \ka.pi.tɛn də swa.ʁe\ masculin
- Fêtard qui ne boit pas d’alcool afin d’être le chauffeur de ceux qui en consomment.
Un des jeunes se désigne capitaine de soirée, s’engage à ne pas boire d’alcool et se charge donc de conduire et de ramener ses amis à bon port.
— (Le Petit Futé Rennes, Dominique Auzias,Jean-Paul Labourdette, 2010)
Synonymes
- Bob (Belgique)
- conducteur désigné
- Raoul (Luxembourg)
- Sam
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : designated driver (en), designated driving (en)
- Croate : trezvenjak (hr)
- Néerlandais : bob (nl)
Voir aussi
- Conducteur désigné sur l’encyclopédie Wikipédia
