casaca

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot casaca. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot casaca, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire casaca au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot casaca est ici. La définition du mot casaca vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decasaca, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espagnol

Étymologie

Du français casaque ou de l’italien casacca.

Nom commun

Singulier Pluriel
casaca casacas

casaca \Prononciation ?\ féminin

  1. (Habillement) Casaque, veste.
    • volver casaca, retourner sa veste.
  2. (Familier) Mariage.
    • querer casaca, vouloir le mariage, se dit des femmes qui refusent leur faveur à leur soupirant et exigent le mariage.

Synonymes

Voir aussi

  • casaca sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Occitan

Étymologie

Du français casaque.

Nom commun

Singulier Pluriel
casaca
\ka.ˈza.ko̞\ 		casacas
\ka.ˈza.ko̞s\

casaca \ka.ˈza.ko̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Habillement) Casaque.
    • casaca a chin.
      casaquin démodé.
    • virar casaca.
      tourner casaque.
    • Nos cal tornar casaca. — (Pierre Goudelin)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Spencer de femme, ordinairement noir, faisant partie du costume des Arlésiennes.

Vocabulaire apparenté par le sens

Références

Portugais

Étymologie

Du français casaque.

Nom commun

Singulier Pluriel
casaca casacas

casaca féminin

  1. (Habillement) Casaque.

Variantes

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot