castellano

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot castellano. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot castellano, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire castellano au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot castellano est ici. La définition du mot castellano vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decastellano, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Castellano

Étymologie

Du latin castellanus, apparenté à castillo, Castilla.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin castellano
\kasteˈʎano\
castellanos
\kasteˈʎanos\
Féminin castellana
\kasteˈʎana\
castellanas
\kasteˈʎanas\

castellano \kasteˈʎano\ masculin

  1. Castillan, relatif à la Castille.
    • Gramática castellana.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Acento castellano.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Nom commun 1

Genre Singulier Pluriel
Masculin castellano
\kasteˈʎano\
castellanos
\kasteˈʎanos\
Féminin castellana
\kasteˈʎana\
castellanas
\kasteˈʎanas\

castellano \kasteˈʎano\ masculin (pour une femme, on dit : castellana)

  1. (Géographie) Castillan, habitant de Castille.
  2. Châtelain.

Dérivés

Nom commun 2

castellano masculin

  1. (Linguistique) Castillan, langue espagnole.

Synonymes

  • español ; Note : En Espagne et dans certains pays d’Amérique hispanique, la langue espagnole est fréquemment nommée castellano. C’est ainsi par exemple le seul terme utilisé dans la Constitution espagnole de 1978. La Real Academia Española recommande toutefois l’usage de español comme dénomination internationale de la langue, réservant celui de castellano à des cas plus particuliers (ancien dialecte parlé en Castille et qui a débouché sur l‘espagnol moderne, dialecte actuellement parlé en Castille, langue espagnole envisagée comme langue officielle de l’Espagne).

Dérivés

Prononciation

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « castellano  »

Voir aussi

  • castellano sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références