català
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot català. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot català, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire català au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot català est ici. La définition du mot català vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decatalà, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie discutée :
- L’hypothèse majoritairement reçue est qu’il est pour *castlá, *catlá, équivalent de l’espagnol castellano (« espagnol, habitant de la Castille ») ;
- Il pourrait être d’origine celte et apparenté au latin Catali, Catalauni.
- D’origine germanique et rétro-formation à partir de Catalunya qui serait pour *Gotholandia (« terre des Goths »), le pays étant aussi appelé Gotia (« Gothie ») suite aux invasions wisigothes.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | català |
catalans |
| Féminin | catalana |
catalanes |
Synonymes
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| català \kətəˈla\ |
catalans \kətəˈlans\ |
català , masculin (pour une femme, on dit : catalana)
- Catalan, habitant de la Catalogne ou qui en est originaire.
Dérivés
Nom commun 2
català , masculin singulier
- (Linguistique) Catalan, langue catalane.
- (Rare) Variété de la langue catalane parlée en Catalogne, en particulier lorsqu’on l’oppose ou le compare au valencien.
Variantes orthographiques
- cathalà (archaïsme)
Synonymes
- bacavès (Rare)
- catalanesc (Désuet)
- català-valencià-balear
- llemosí (Désuet)
- valencià (localement)
Prononciation
- catalan oriental :
- catalan occidental :
- Villarreal (Espagne) : écouter « català »
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « català »
