Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ceci étant. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ceci étant, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ceci étant au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ceci étant est ici. La définition du mot ceci étant vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dececi étant, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Familier) Les choses étant ainsi. Note : Généralement en début de phrase (après une phrase qui précède), et suivi d’une virgule.
Ceci étant, nous avons la raison du phénomène ; les vérités de l’ordre physique ne sont pas contestées parce que, le moyen et l’objet étant fatals, elles s’imposent fatalement à l’esprit qui ne peut refuser de les recevoir.— (Le Correspondant, 1867)
Notes
Cette locution a été employée même par de grands auteurs, bien qu’on lui ait attaché la réputation d’être une erreur en se basant sur l’axiome que ceci indiquerait un fait à venir et cela un fait passé. Cette interprétation a la vie dure car des auteurs récents en perpétuent la règle :
-Cela indique une période passée (ce qui vient d’être dit) et appelle l’attention sur ce qui précède. Cela dit et non ceci dit. Cela étant et non ceci étant.— (Pascal-Raphaël Ambrogi, Particularités et finesses de la langue française, 2005)
-Il faut donc dire : cela étant (et non « ceci étant »), cela dit (et non « ceci dit »), car on évoque ce qui vient d’être dit.— (Irène Nouailhac, Le pluriel de bric-à-brac et autres difficultés de la langue française, 2006)