chaud lapin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chaud lapin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chaud lapin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chaud lapin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chaud lapin est ici. La définition du mot chaud lapin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechaud lapin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir chaud, dans le sens de « en rut », et lapin, animal qui a la réputation de forniquer sans cesse.

Locution nominale

Singulier Pluriel
chaud lapin chauds lapins
\ʃo la.pɛ̃\

chaud lapin \ʃo la.pɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : chaude lapine)

  1. (Populaire) (Sexualité) Homme très porté sur le sexe.
    • C’était un chaud lapin, disait-on au village, où il passait pour user envers les femmes d’arguments irrésistibles. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • — Enfin… mon mari était ce qu’on peut appeler chaud lapin !
      — Un chaud lapin !
      (elle glousse) J'adore cette expression !
      — (in René de Obaldia, Choix de textes)
    • Un chaud lapin. Un peu myxomatosé, mais porté sur la bagatelle avec des fruits verts et il a voulu… — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre V)
    • On m’assura qu’il était un chaud lapin et avait, pour l’heure, les faveurs d’une danseuse célèbre. — (Jean Cau, Croquis de mémoire, Julliard, 1985, Le Livre de Poche, page 9)

Quasi-synonymes

Traductions

Prononciation

  • Cornimont (France) : écouter « chaud lapin  »
  • Aude (France) : écouter « chaud lapin  »