chiffe molle

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chiffe molle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chiffe molle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chiffe molle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chiffe molle est ici. La définition du mot chiffe molle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechiffe molle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de chiffe et de molle.

Locution nominale

chiffe molle \ʃif mɔl\ féminin

  1. (Péjoratif) Personne très faible de caractère, qui ne se sait pas affirmer sa propre volonté.
    • Pavel Vassilievitch était, en réalité, une chiffe molle, il ne savait pas refuser. — (Anton Tchekhov, Un drame, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)
    • Clem lisait son livre, la plupart des autres femmes chiffes molles, affaissées dans leurs fauteuils, bouches ouvertes, endormies. — (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)

Synonymes

→ voir faible

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « chiffe molle  »