chipie

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chipie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chipie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chipie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chipie est ici. La définition du mot chipie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechipie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du verbe chiper et de pie.

Nom commun

Singulier Pluriel
chipie chipies
\ʃi.pi\

chipie \ʃi.pi\ féminin

  1. Femme ou fille acariâtre, dédaigneuse et désagréable.
    • — Je crois avoir entendu que le docteur parlait de cette vieille chipie de Blanche de Castille, si j’ose m’exprimer ainsi. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 86)
    • J’avoue qu’elle a d’assez beaux yeux, mais c’est une chipie, Turner, une chipie, aussi aigre et malfaisante que son mari. — (Jean Cassou, Le bel automne, 1950)
  2. (Familier) Femme ou fille de caractère, et encline à jouer des tours.
    • Sa sœur est une vraie chipie  !
    • Elles avaient le souvenir d'une adolescente un peu ingrate, volontiers moqueuse, leur mère disait "un peu chipie". — (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)
  3. (Familier) Se dit affectueusement d’une très jeune enfant.
    • Ah, c’est ma petite chipie d’amour qui réclame son biberon.

Traductions

Adjectif

Invariable
Masculin
et féminin
chipie
\ʃi.pi\

chipie \ʃi.pi\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a un comportement désagréable, dédaigneux.
    • N’oublions pas que le genre mondain comporte des mines dégoûtés, des airs chipie. — (Léon Frapié, La bonne visite, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 38)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \ʃi.pi\ rime avec les mots qui finissent en \pi\.
  • (Région à préciser) : écouter « chipie  »
  • Vosges (France) : écouter « chipie  »

Références