clafoutis

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot clafoutis. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot clafoutis, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire clafoutis au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot clafoutis est ici. La définition du mot clafoutis vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition declafoutis, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(1864) Terme dialectal (Centre, Limousin) issu de l’ancien français claufir (« fixer avec des clous ») le gâteau semblant « clouté » de cerises ou de fruits. Plus avant, de l'expression latine clavo figere (« fixer avec un clou »).
Têtes de clous du XIXe siècle. Languedoc.

Nom commun

Un clafoutis aux cerises. (1)

clafoutis \kla.fu.ti\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. (Cuisine) Gâteau à base de cerises noires et d’une épaisse pâte à crêpes.
    • Ma grand-mère me préparait de délicieux clafoutis avec les cerises de son jardin.
  2. (Cuisine) (Par extension) Entremets à base de légumes et dont la préparation est identique à celle du gâteau.
  3. (Sens figuré)

Synonymes

Gâteau :

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « clafoutis  »
  • Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « clafoutis  »

Références

Voir aussi

Italien

Étymologie

Du français clafoutis.

Nom commun

Invariable
clafoutis
\kla.fu.ˈti\

clafoutis \kla.fu.ˈti\ masculin invariable

  1. (Cuisine) Clafoutis, gâteau à base de cerises noires, ou d’un autre fruit, et d’une épaisse pâte à crêpes.

Voir aussi

  • clafoutis sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références