coincer la bulle
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coincer la bulle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coincer la bulle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coincer la bulle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coincer la bulle est ici. La définition du mot coincer la bulle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoincer la bulle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- L'expression est attribuée aux artilleurs à qui l'on demandait de régler les niveaux à bulle des pièces d'artillerie ; une fois la bulle "coincée" entre les deux repères, il n'y avait plus qu'à attendre. (C. Duneton, La puce à l'oreille, p. 376)
Locution verbale
coincer la bulle \kwɛ̃.se la byl\ (se conjugue → voir la conjugaison de coincer)
- (France) (Argot) Fainéanter, ne rien faire.
Je tire de sa somnolence le caporal de garde très occupé à coincer la bulle sur un lit de camp.
— (Claude Rosalès, Journal d’un rappelé d’Algérie : mai-novembre 1956, 200 jours entre Alger et Djelfa, page 37, 2008, L’Harmattan)
Synonymes
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « coincer la bulle »
- France (Vosges) : écouter « coincer la bulle »
- France (Lyon) : écouter « coincer la bulle »
- Somain (France) : écouter « coincer la bulle »
Voir aussi
- Le thésaurus paresseux (personne) en français
