colaphisation

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot colaphisation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot colaphisation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire colaphisation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot colaphisation est ici. La définition du mot colaphisation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decolaphisation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De colaphiser (« souffleter ») avec le suffixe -ation.

Nom commun

Singulier Pluriel
colaphisation colaphisations
\kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\

colaphisation \kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de gifler, de souffleter.
    • … au lieu d’opposer quelques raisonnements aux invectives du président sans-culotte, en vrai militaire, Cambrone lui appliqua sur la figure la plus énergique paire de soufflets qu’on ait jamais reçus; le président, quoique étourdi de la colaphisation républicaine du capitaine, crie à l’assassin, et tout le tripot patriotique est en émoi. — (Athanase Garnier, Souvenirs et anecdotes sur les comités révolutionnaires : (Clubs.) 1793-1795, édition de 1835, p. 55 & 56)
    1. (Histoire) Humiliation publique des juifs dans les villes du sud de la France du IXe au XIe siècle.
      • A la même époque eut lieu à Toulouse, comme tous les ans à Pâques, la « colaphisation » d’un Juif. Hugues, chapelain du vicomte Aimeri de Rochechouart, appliqua le soufflet si fortement avec son gantelet de fer... qu'il lui fit sauter la cervelle et les yeux. — (Bernhard Blumenkranz, Les auteurs chrétiens latins du Moyen Âge sur les juifs et le judaïsme, 2007, p. 251)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « colaphisation  »