coliquer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coliquer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coliquer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coliquer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coliquer est ici. La définition du mot coliquer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoliquer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) De colique.

Verbe

coliquer \kɔ.li.ke\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner la colique à.
    • Dès qu’j’eus dit ça, il se r’chômit tout dret, jurant et s’éclamant : « Ah ! nom de nom de nom de nom ! j’parie un pot d’cid’ que c’est la bossée-crossée-damnée ! attends ! attends ! j’vas t’apprendre à coliquer l’monde par la peur ! » — (Le Correspondant, 1876)
  2. Avoir la colique.
    • J’appuyai et expliquai que c’était un teckel lourd à poil ras ; qu’il avait un caractère impossible à vivre ; que ce caractère hargneux et jaloux lui rendait la tripe malade ; que j’avais failli le perdre plusieurs fois ; qu’il m’avait coûté une fortune chez le véto ; que sa dysenterie chronique compliquait mes voyages ; qu’il passait son temps à gronder, à mordre, à vomir et à coliquer. — (Raymond Achille de Lavilledieu, L’Amour guêpe, 1974)
    • Elle a la technique d’un vieux chevronné du rodéo pour la dresser, la monter savant, et plus elle cherche à coliquer, la mayonnaise, plus ma bonne vieille l’exige ferme et malléable. — (San-Antonio, Champagne pour tout le monde)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « coliquer  »
  • Somain (France) : écouter « coliquer  »