coloratura

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coloratura. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coloratura, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coloratura au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coloratura est ici. La définition du mot coloratura vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoloratura, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

De l’italien coloratura.

Nom commun

Singulier Pluriel
coloratura
\kɒləɹəˈtjʊɹə\
coloraturas
\kɒləɹəˈtjʊɹəz\

coloratura \kɒləɹəˈtjʊɹə\

  1. (Musique) Colorature.
    • The singing is generally excellent, with Simon Keenlyside standing out for his richly vocalized (and amusingly dour) Papageno and Diana Damrau for her spot-on coloratura and genuine venom as the Queen of the Night. — (The Video Librarian, 2004)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

  • coloratura sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

Étymologie

Dérivé de colorato (« coloré »), avec le suffixe -ura.

Nom commun

Singulier Pluriel
coloratura
\ko.lo.ra.ˈtu.ra\
colorature
\ko.lo.ra.ˈtu.re\

coloratura \ko.lo.ra.ˈtu.ra\ féminin

  1. Coloration.
  2. (Musique) Colorature, passage virtuose.

Voir aussi

  • coloratura sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références