Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
coq merdeux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
coq merdeux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
coq merdeux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
coq merdeux est ici. La définition du mot
coq merdeux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
coq merdeux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- (Siècle à préciser) De coq et merdeux.
Locution nominale
coq merdeux \kɔk mɛʁ.dø\ masculin
- (Ornithologie) Un des noms vernaculaires de la huppe.
- En différens jargons on l’appelle ou on l’a appelée pepu, pipu, pupe, robin, boutbout, boubou, coq ou poulet de bois, coq puant, coq merdeux, tchiaou chez les Turcs, a cause de quelque rapport observé entre son aigrette & celle de certains Huissiers de Turquie qui portent ce nom ; en vieil Anglois, houp, puet. Et enfin à très-juste titre, comme on voit, avis multorum nominum, l’oiseau aux cent noms. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des oiseaux . Tome premier, 1770)
- HUPPE (sale comme une): très-sale. Cette expression vient de ce que la huppe ou coq-merdeux enduit d’excréments humains le creux d’arbre où elle place son nid. — (Jean-Eugène Decorde, Dictionnaire du patois du pays de Bray, 1852)
- D’abord que veut dire « Kothahn » ? Kothahn est le nom vulgaire qu’on donnait à la huppe. La huppe est un oiseau caractérisé par un bec plus long que la tête. La mauvaise odeur de cet oiseau lui a valu son appellation vulgaire de coq merdeux — (René Minéry, Le Sundgau à travers ses anecdotes, 1985)
Synonymes
Traductions