coréité

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coréité. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coréité, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coréité au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coréité est ici. La définition du mot coréité vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoréité, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Nom commun 1) (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
(Nom commun 2) (Date à préciser) Dérivé de Corée, avec le suffixe -ité.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
coréité coréités
\ko.ʁe.i.te\

coréité \ko.ʁe.i.te\ féminin

  1. (Droit) Coopération directe à la commission d'une infraction.
  2. Aide nécessaire à un délit ou à un crime commis.
  3. Provocation privée ou publique, à commettre une infraction.

Variantes orthographiques

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
coréité coréités
\ko.ʁe.i.te\

coréité \ko.ʁe.i.te\ féminin

  1. Ensemble des éléments qui définissent le fait d'être coréen.
    • Quoi de mieux, pour essayer de "dire la Corée", que de s'adresser directement à l'un de ceux qui ont placé l'analyse de la coréité au centre de leur recherche. — (Anonyme, TOMBEAU POUR YI CH'ÔNGJUN sur www.gis-reseau-asie.org. Consulté le 17 décembre 2023)
    • S’il existe des questions internationales sur la traduction, les déterminations locales restent premières et, trop souvent, négligées par le système éditorial, ce qui aboutit à nier la coréité des textes. — (Centre de Recherche sur les Civilisations de l'Asie Orientale (CRCAO), Texte, livre, marchandise. Le traduire comme transfert de socialité : le cas des trois Corées sur www.crcao.fr. Mis en ligne le 10 décembre 2021)
    • D'autant plus que ceux-ci ne veulent pas subir la Chine et défendent avec force leur coréité. — (Claude Leblanc, Le clair-obscur chinois ou les ambiguïtés de la relation sino-nord-coréenne sur www.lopinion.fr. Mis en ligne le 26 septembre 2019)
    • Comme l’empereur japonais, détenteur de l’identité nippone, le « Grand Dirigeant » le serait des valeurs spirituelles qui fondent la « coréité ». — (Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Gallimard, collection « La suite des temps », 2016)
    • Dépassons un instant cette évidence qui, sous prétexte d’affirmer l’existence de la Corée, nous dit simplement qu’il existe une coréité, ce qui n’est pas du tout la même chose. — (Patrick Maurus, La Corée dans ses fables : essai, Actes Sud, 2010, ISBN 978-2-7427-9528-4)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « coréité  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes