Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
coup de revers. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
coup de revers, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
coup de revers au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
coup de revers est ici. La définition du mot
coup de revers vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
coup de revers, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de coup et de revers.
Locution nominale
coup de revers \ku də ʁə.vɛʁ\ masculin
- (Sens figuré) Faire subir un inconvénient en contre-partie de quelque chose.
Platon seul, en un dialogue complétant la République, aurait pu, à l’origine de ces problèmes, en baliser les méandres : hélas ! il a, un jour de jacobinisme totalitaire, banni les poètes de sa République — et Vigny sera obligé de donner quelques coups de revers à cet allié malgré tout.
— (Vigny, page 67, notes de Fernand Baldensperger, direction Auguste Viatte, 1944, Éditions de l’Arbre)Quand on veut forcer la nature et Dieu même, pour lui dire en face qu’on ne se soucie pas du bonheur qu’on trouve en lui, il donne des coups de revers terribles à ceux qui lui osent dire que c’est là l’aimer.
— (Bossuet, Œuvres complètes de Bossuet, Lettre CCLIX de 1698, tome 12, page 568, 1836)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions