curate’s egg

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot curate’s egg. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot curate’s egg, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire curate’s egg au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot curate’s egg est ici. La définition du mot curate’s egg vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decurate’s egg, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du dessin humoristique True humility de George du Maurier paru dans l’hebdomadaire anglais Punch en novembre 1895, et qui connut un grand succès.
 Référence nécessaire

Locution nominale

Bishop: I'm afraid you've got a bad egg, Mr Jones.
Curate: Oh, no, my Lord, I assure you that parts of it are excellent!
True Humility by George du Maurier, the satiric sketch behind the expression "curate’s egg".

curate’s egg \ˈkjʊəɹətz ˌɛɡ\

  1. Chose qui contient du bon et du mauvais, mais dont la mauvaise partie l’emporte.
    • So what did you think of the film?
      — Well, it was like the curate's egg.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • (Australie) : écouter « curate’s egg  »